第三章 (第2/4页)

我不是请你来喝咖啡的。别忘了，‘三亚船运’你也有份。”

    “我负责货运，买卖船只的事，你自己看着办吧！”秦龙飞闲适地吸了一口咖啡。

    罗切斯以为他们在商量价钱，一咬牙，吃下好大个亏似的：

    “十七万。谢先生，那只是一条旧船，十七万已经很多了。”

    “一艘七成新的旧船，而原价四十五万。请问你小学几年级混出来的，罗切斯先生？”文轩谈得冒火起来，对沅沅道：“你英语好，替我骂他几句，死卷毛鬼子。”

    “怎么说啊？”’沅沅又好笑又为难。谢家人向来与好脾气无缘，性子一躁起来说话就像门大炮，乱轰乱炸。

    “直说啊！”文轩见她不翻译，亲自cao起他三分不像人话，七分倒像鬼话的破英语，中西合壁，表达他问候之意。

    罗切斯居然听懂了，眉开眼笑地回答了一大堆客气话。显然文轩的英语够烂，骂人话词不达意，否则这几句精采的“问候”一译过去，非翻脸不可。

    文轩很奇怪。“这卷毛鬼很喜欢挨骂吗？他叽哩咕噜一大堆，说些什么？”

    “他说很感谢你对他家人的关杯。还有，他家有一只很漂亮的长毛狗，如果你喜欢的话，他托人带过来送给你。”沅沅咬牙切齿地转译，几次语不成声。

    文轩全身靠上椅背，笑眯眯地看着罗切斯。

    “很好，很好！看不出来你还挺上道。”

    沅沅听着这两个人牛头不对马嘴地沟通，直笑得差点滑到桌子底下去。秦龙飞眼明手快，及时搂住了她，唇边带着笑意：

    “捡东西吧？”

    “不，不是。”她马上意识到自己的不端庄，将还没来得及吐出的狂笑及时咽回肚子里，一个呼吸不畅，忍住咳嗽连连。

    “想笑就笑出来。”龙飞连忙替她轻拍着后背，语声中充满纵容：

    “看幽默剧哪有不笑的。”

    谢文轩用他中西合壁的鬼话把罗切斯搞得昏天黑地，自己也云里雾里，听到龙飞这句话，一把拉过沅沅：

    “告诉这个英国佬，二十万一分也不能少，他再跟我讨价还价就叫他滚蛋。”

    沅沅无可奈何，只能替他稍为修饰：

    “罗切斯先生，如果你坚持出价低于二十万的话，大家就不必再浪费时间谈下去了。你不如去找别的船行试试。”

    罗切斯沉默了一会，问：“真的没有商讨的余地了吗？”

    “是的。”文轩站起来，向罗切斯伸出手。

    罗切斯眼看实在谈不拢了，想一想，二十万其实很公道，本来他预算订在二十二万；他点点头：“好吧！二十万。”

    “OK，成交。”文轩伸出去的手改为给罗切斯一个紧紧的拥抱，希望捏碎他的骨头。他发誓，今后绝不再跟任何外国人打交道。

    目送罗切斯离开，沅沅用力一推文轩的头：

    “哪有你这样谈生意的？如果他听得懂中文，如果他听懂你咒他全家，就算你送条船给他，他也会打破你的头。”

    “唉！自从你回香港之后，我就越学越坏了。近墨者黑嘛[”

    “你活腻了，竟敢这么说我！”俗语说“山河易改，本性难移。”即使白马王子就在身边，沅沅依然难改小泼妇本色。

    “小狐狸终于露出尾巴来了。好不容易做了几天文静端庄的淑女，这下子原形毕露了吧！”文轩看惯了大声笑骂的谢沅沅，而这几天来面对一个笑不露齿的谢大姑娘实在感觉怪怪的，说不出的不习惯。

    “谢文轩！”沅沅只有真的生气时才连名带姓的叫他。她偷看龙飞的脸色，这个谢文轩，怎么可以在龙飞面前害她如此丢脸。

    文轩耸耸肩：“好吧，我闭嘴。”

    龙飞凝视着沅沅涨红的俏脸，他的眼神中写满了宠溺与鼓励：

    “沅沅只是在英国人面前体现一下中国女人的传统美德，现在这里没有外人，当然不必再续继矜持下去。我个人就比较欣赏沅沅现在活泼开朗的真性情。”

    沅沅不太相信，如今社会还是淑女比较吃香，她迟疑地问：“真的，你真的这么想？”说实话，这些天连她自己也浑身不舒坦。但有一点她不太明白，龙飞怎么知道她的“真性情”难道她表现得很差劲吗？

    “当然是真的。我已经迫不及待的希望目睹嘲讽过你的人的下场了。”

    文轩指着龙飞的鼻子：

    “这就是我的好朋友，见利忘义，重…”

    还没说完，沅沅已经赏了他一记“仙人指。”

    “你知不知道你有时说话就像门大炮，随时都轰得别人七窍生烟。你能够活到今天还没有被拖出去乱棒打死就该偷笑了，竟然还敢在这里指手划脚。”

    秦龙飞欣赏着文轩一脸还没反应过来的狼狈，不可抑制地大笑起来。这是他第一次见到谢文轩如此吃瘪而无还手之力。显然他心目中小可人儿的伶牙俐齿一如从前。

    文轩干咳着扯开话题：

    “你刚才见过凌康了？”

    “你是说那个有语言障碍的北极冰山？要他说话就跟要他命似的。”

    龙飞又大笑出来，令人闻名丧胆的黑道老大凌康在她形容之下居然惨遭不幸，被修理成语言障碍症患者。有了这个随时能令他有爆笑冲动的可人儿，看来他的下半辈子必定精采纷呈。

    文轩用颇为惊异的眼神扫过龙飞，几乎以为眼前这个笑口常开的男人不是他的好友秦龙飞。龙飞虽然不像凌康那样过份的“酷”但他也绝不是一个轻易在旁人面前表露喜怒哀乐的人。他问沅沅：“凌康进我们家跟你见过面了吗？我只要他随便找个佣人转告你。”

    “今天礼拜天，佣人都放假了。他能找谁？难怪一脸不耐烦，我又不是欠他几百万没还。”

    “他就是这副冷冰冰的样子。我求了他半天，他才肯替我去叫你。”

    “也幸亏有他啦！今天依依不小心踏空楼梯，不是被他及时接任，很可能受伤。他的动作快得真不像话；我还没看清楚，依依就掉到他怀里

    “飞来艳福！”文轩下着结论，羡艳不已。“才不是。这个鬼凌康一点也不会怜香惜玉，不问人家摔坏了没有反而教训她。”沅沅学着凌康冰冷的口气…

    “不是每次都有人接住你。”

    文轩与龙飞对望一跟，互相在对方眼中看到了不可思议的神情。谁说凌康没有情，这句话中写满了凌康式的关怀之情。龙飞真